রবীন্দ্রসাহিত্যে রামায়ণ ও মহাভারত

নিতাই মল্লিকের 'রবীন্দ্রসাহিত্যে রামায়ণ ও মহাভারত' গ্রন্থটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের বিশাল সাহিত্যকর্মে রামায়ণ ও মহাভারতের গভীর প্রভাব এবং সেগুলির সাথে তাঁর সৃজনশীল মিথস্ক্রিয়া বিশদভাবে বিশ্লেষণ করে। রবীন্দ্রনাথ প্রাচীন ভারতীয় এই মহাকাব্যদ্বয়ের চরিত্র, আখ্যান ও দার্শনিক গভীরতাকে তাঁর নিজস্ব দৃষ্টিকোণ থেকে পুনর্গঠন, ব্যাখ্যা ও কখনও কখনও সমালোচনা করেছেন। কবিতা, নাটক, প্রবন্ধ ও গল্পের মাধ্যমে তিনি মহাকাব্যিক চিরন্তন দ্বন্দ্ব, নৈতিক প্রশ্ন এবং মানবিক সম্পর্কগুলিকে নতুন করে উপস্থাপন করেছেন, প্রায়শই সেগুলিকে একটি আধুনিক ও মানবতাবাদী মাত্রা দিয়েছেন। মল্লিক এই আন্তঃসংযোগগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করেছেন, দেখিয়েছেন কীভাবে রবীন্দ্রনাথের সৃজনশীল প্রতিভা এই মহাকাব্যিক ঐতিহ্যগুলির সাথে জড়িত ছিল। বইটি রবীন্দ্রনাথের কাজের সাংস্কৃতিক সংশ্লেষণ এবং প্রাচীন ভারতীয় গল্পের স্থায়ী শক্তি সম্পর্কে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।