গোলকিপার

সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়

আমার বন্ধু পলাশ আজ চলে যাবে৷ আমরা কালাচাঁদ স্কুলে একই ক্লাসে পড়ি৷ ক্লাস সেভেনে৷ সেই ক্লাস থ্রি থেকে আমরা পড়ছি৷ ওর সঙ্গেই আমার বেশি বন্ধুত্ব৷ সেই যে দুজনে পাশাপাশি বসে আসছি, সেই যে দুজনে দুজনকে প্রাণের কথা মনের কথা বলে আসছি, কাল থেকে শেষ হয়ে যাবে চিরকালের মতো৷ কাল থেকে ক্লাসে আমার বাঁ পাশে পলাশ আর বসবে না৷ টিফিনের সময় স্কুলের গাছতলায় দুজনে পাশাপাশি গাছে হেলান দিয়ে টিফিন ভাগাভাগি করে আর খাব না৷ গ্রীষ্মের ছুটিতে ওদের তিনতলার ছাদের ঘরে বসে দুজনে মিলে হোমটাস্ক করা আর হবে না৷ ফাইনাল পরীক্ষার আগে দুজনে মিলে মা কালীর মন্দিরে গিয়ে আর পুজো দোব না৷ দুর্গাপূজোর সময় দুজনে মিলে আর প্যান্ডেলে-প্যান্ডেলে ঘুরব না৷ কখনও ফুচকা খাওয়া কখনও শালপাতায় গরম ঘুগনি৷ ঝালের চোটে হু-হা৷ ঝাল কমাতে আইসক্রিম৷

আমরা দুজনে নৌকো চেপে বেলুড় মঠে যেতুম৷ সেখানে এক মহারাজ আমাদের খুব ভালোবাসতেন৷ মঠের সমস্ত বাগান তিনি দেখাশোনা করতেন৷ সুন্দর ছবি আঁকতেন৷ অসাধারণ ভালো গান গাইতেন৷ আমাদের সরষের তেলমাখা মুড়ি খাওয়াতেন৷ গ্রামের মুড়ি, ফুলো-ফুলো৷ সঙ্গে বাদাম৷ পোটাটো চিপস৷ আমাদের গাছের কথা বলতেন৷ গাছ চেনাতেন৷ ঠাকুর, স্বামীজির কথা বলতে-বলতে কেঁদে ফেলতেন৷ আমাদের বলতেন, লেখাপড়ার সঙ্গে ব্যায়াম করবে৷ গাছের সঙ্গে বন্ধুত্ব করবে৷ দু-একজন ভালোমানুষ বন্ধু রাখবে৷ অনেকের সঙ্গে হইহই না করাই ভালো৷ ভালো-ভালো বই পড়বে৷ আলোচনা করবে৷ ভালো-ভালো কবিতা মুখস্থ করবে৷ আর চেষ্টা করবে বড় হয়ে সংসারে না ঢুকতে৷ পারলে, সন্ন্যাসী হয়ে সমাজসেবা করবে৷ কুয়োর ব্যাং হয়ে জীবন নষ্ট কোরো না৷ তিনটে মন্ত্র শিখেছিলুম তাঁর কাছে, বি কেয়ারফুল, বি গ্রেট, বি ওয়াইজ৷ মাছি নয়, মৌমাছি হও৷ গোলেমালে মাল আছে৷ গোলটা ফেলে মালটা নাও৷ সেই ফুল মহারাজও ক’দিন আগে বোম্বাই চলে গেছেন৷ সেখানকার আশ্রমে৷ পলাশরাও বোম্বাই যাচ্ছে৷ পলাশ তাঁর সঙ্গ পাবে৷ আমি পাব না৷

পলাশ আর আমার মধ্যে চুক্তি হয়েছিল, দুজনে পরীক্ষায় এক নম্বর পাব৷ সাবজেক্টে এক-আধ নম্বর এদিক-ওদিক হলেও, টোটালে যেন এক থাকে৷ আর হতোও তাই৷ পলাশ ইংরিজিতে পাঁচ নম্বর বেশি পেলে আমি বাংলায় পাঁচ নম্বর বেশি পেয়ে যেতুম৷ অঙ্কে দুজনেই সমান-সমান৷ ইতিহাসেও সমান-সমান৷ ফারাকটা ইংরিজি আর বাংলাতেই হতো৷ দুজনে পরামর্শ করে পড়তুম৷ একই নোটস৷ পলাশ আমাকে সাহায্য করত, আমি পলাশকে৷ একই গৃহশিক্ষক আমাদের দুজনকে একসঙ্গে পড়াতেন৷

পুজোর সময় পলাশের মা আমার জন্যে জামা-প্যান্ট কিনতেন৷ আমার মা পলাশের জন্যে৷ দুজনেরই এক রং, এক স্ট্রাইপ৷ অনেকের হিংসে হতো, এ আবার কী! একালে ভায়ে-ভায়েই মিল থাকে না, দু-পরিবারের দুটো ছেলের মধ্যে এত মিল কিসের! রাস্তায় দুজনকে একসঙ্গে পাশপাশি দেখলে সব ব্যঙ্গ করে বলত, এই যে মানিকজোড় চললে কোথায়! বেশ বুঝতে পারতুম, ভেতরে জ্বালা ধরেছে৷ একদল লোক শুধু খারাপটাই খোঁজে৷ মনে-মনে সব সময় জপ করে, তোদের সর্বনাশ হোক! অনেকে আবার এমনও বলত, হ্যাঁ রে! তোরা কি একসঙ্গে বাথরুমেও যাস৷

পলাশ একদিন একজনকে এর উত্তরে বলেছিল, ‘এতই যদি কৌতূহল, তাহলে একদিন আমাদের সঙ্গে থাকুন না৷ তাহলেই সব জানতে পারবেন৷’

ভদ্রলোক রেগে গিয়ে বলেছিলেন, ‘অতিশয় ডেঁপো ছোকরা৷’

কাল পলাশদের মালপত্তর সব বাঁধাছাঁদা হয়েই গেছে৷ পলাশ তার সব বইপত্র, খাতা আমাকে দিয়ে দিয়েছে৷ ওসব ওর আর কোনও কাজে লাগবে না৷ নতুন স্কুলে ভরতি হবে৷ নতুন পাঠ্যপুস্তক৷ নতুন জীবন শুরু হবে৷ আমরা কলম বদলাবদলি করেছি৷ সন্ধের সময় বাড়ি থেকে বেরিয়ে, যে-যে জায়গায় দুজনে একসঙ্গে যেতুম, সেই সব জায়গায় গেছি৷ কালীমন্দিরে৷ খেলার মাঠে৷ ফাঁকা মাঠ৷ মাঝখানটা কাদাকাদা৷ ধারে-ধারে কেঁচোর তোলা গুটলে-গুটলে মাটি৷ গোলপোস্টের পেছনে ঘাস আর আগাছার ঝোপ৷ ব্যাঙের কট্কট্ শব্দ৷ দিনের আলো প্রায় ফুরিয়ে এসেছে৷ আকাশে শরতের মেঘ-এর চালান এসে গেছে৷ সোঁদা-সোঁদা, ভিজে-ভিজে গন্ধ৷ গোলপোস্টের শালকাঠ জলে ভিজে-ভিজে আর রোদে পুড়ে নব্বই বছরের বৃদ্ধের মতো চেহারা ধরেছে৷ আর তলায় আমরা, শুধু আমরা দুজনে দাঁড়িয়ে৷ পলাশ সেই সময় অদ্ভুত একটা কথা বললে,

পৃথিবীটা একটা খেলার মাঠ৷ সবাই খেলোয়াড়৷

কেউ গোল দেবে৷ কেউ গোল খাবে৷ আমরা

সকলেই যে যার গোলপোস্টের তলায় দাঁড়িয়ে আছি৷

গোলকিপার সব সময় একা৷

যেই কথাটা শেষ হল সামনের বটগাছে সেই পেঁচাটা রাতের প্রথম প্রহরের ডাকটা ডেকে উঠল৷ ঠিক তিনবার, চ্যাঁ-চ্যাঁ-চ্যাঁ৷ পলাশ বলত, পেঁচা নয়৷ ওয়ার্ডেন৷ বলছে, আর খেলা নয়, এইবার বাড়ি যাও সব৷ হাত-মুখ ধুয়ে প্রার্থনা সেরে পড়তে বোসো৷ আমাদের খেলার মাঠের ওয়ার্নিং-বেল৷ কর্কশ, কিন্তু কর্তব্যপরায়ণ৷ রোজই খেলার পর আমরা ছড়িয়ে-ছিটিয়ে বসে গল্প করতুম৷ ঘাম মরে যাওয়ার পর বাড়ি ঢোকা হবে৷ কত রকমের গল্প! অলোক রবীন্দ্রসংগীত করত৷ প্রণব বলত তার ভবিষ্যৎ জীবন পরিকল্পনার কথা৷ ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ার হয়ে জাহাজে চাকরি নেবে, পৃথিবীর বন্দরে-বন্দরে ঘুরবে৷ এডেন, সিঙ্গাপুর, পোর্টসমাউথ, বস্টন, ভ্যাঙ্কুভার, সিডনি৷ অনিমেষ বায়ো-ইঞ্জিনিয়ারিং পড়বে মেরিল্যান্ডে৷ পার্থ যাবে ভার্সাইতে৷ প্রবীর যাবে হারভার্ডে৷ শিবেন ভালো-ভালো ইংরিজি বই পড়ে৷ সুন্দর গল্প বলে৷ তার খুব ইচ্ছে স্যাটিলাইটে চেপে মহাকাশে যাবে৷ নবারুণ ইজিপ্টোলজি পড়ার জন্য কায়রোতে পাড়ি দেবে৷ পিরামিডে ঢুকে ফারাওদের সমাধি খুলে পুরোনো ইতিহাস বের করে আনবে৷ সত্যেন যাবে হিমালয়ে৷ এভারেস্টের মাথায় উঠবে৷ যার যা ইচ্ছে, সবই এই মাঠের আসরে বেরিয়ে আসে৷ প্রীতি কবিতা লিখতে পারে৷ মাঝে-মাঝে আবৃত্তি করে শোনায়৷ আমরা অবাক হয়ে শুনি, কেমন কথা দিয়ে কথার মালা গাঁথে, ছন্দে-ছন্দে৷ প্রীতির জীবনে খুব দুঃখ৷ এখানে মামার বাড়িতে মানুষ হচ্ছে৷ অনেক ছেলেবেলায় বাবা মারা গেছেন৷ সে বড় কিছু হতে চায় না৷ বিষ্ণুপুরে একটা নার্সারি করবে৷ ফুল ফোটাবে, আর কবিতা লিখবে৷ মাছ-মাংস-কালিয়া-পোলাও, এইসব কিছুই খাবে না৷ দু-বেলা দু-মুঠো ডাল-ভাত হলেই হবে৷ সে সূর্যোদয়, সূর্যাস্ত দেখবে৷ রোদে পুড়বে, বৃষ্টিতে ভিজবে৷ বৃষ্টি হয়ে যাওয়ার পর, টিনের চালের কোণ চুঁইয়ে বৃষ্টির জলের ফোঁটা পড়া দেখবে৷ নদী যেখানে নির্জনে দুটো পাথরের মাঝখানে নিজের সঙ্গে নিজে কথা বলে, প্রীতি সেইখানেই যাবে৷ প্রীতি গভীর রাতে রেললাইনের ধারে বসে দূর থেকে আসা ঘুমন্ত ট্রেনের শব্দ শুনবে৷ অন্ধ সরীসৃপ৷ সারা জীবন একটা মুখের সন্ধান করবে, যে মুখে শুধু দুঃখ আছে৷ যে-চোখে দীঘির মতো জল টলটল করে৷ প্রীতি একদিন সন্ধেবেলা একটা কবিতা শুনিয়েছিল,

মস্ত বড় একটা গাছ আমার বাবার মতো

মাঠের শেষে নদীর কিনারায়৷

তার পাশে ছোট্ট একটা চালা

কেউ কোথাও নেই কয়েকটা শালিক৷

একটা নৌকো বাঁধা আছে বহু দিন

ওপারে গিয়েছে কেউ, সে আর আসেনি৷

এপারের নৌকো ওপারে যায়নি

কথা যে দিয়েছিল সে আর কথা রাখেনি৷

সময় সময়ের পথ ধরে সব নিয়ে গেছে৷

অপেক্ষা বসে আছে এই পারে ছায়া হয়ে৷৷

কবিতাটা আমরা তেমন বুঝিনি৷ পলাশ বুঝেছিল৷ বলেছিল, দেখবি, প্রীতি একদিন মস্ত বড় কবি হবে৷ কবিতাটা নিজের বড় ডায়েরিতে লিখে নিয়েছে পলাশ৷ এইসব গল্প হঠাৎ থেমে যেত, সেই প্যাঁচাটা চ্যাঁ-চ্যাঁ করে ডেকে উঠত৷ ছেলেরা সব বাড়ি যাও৷

প্যাঁচার ডাক শুনে পলাশ বললে, ‘কাল থেকে এই ডাক আর আমি শুনবো না৷ তোরা শুনবি৷’

মাঠ থেকে আমরা গণেশদার দোকানে গেলুম৷ একটা লক্ষ্মীর ভাঁড়ে আমাদের টাকা জমত৷ সেইটা দুপুরে ভাঙা হয়েছে৷ একান্ন টাকা বেরিয়েছে৷ পলাশ রাবড়ি আর কালাকাঁদ ভালোবাসে৷ গণেশদার দোকান এই দুটো জিনিসের জন্যে বিখ্যাত৷ কোণের দিকের চেয়ারে বসে চুটিয়ে খাওয়া হল৷ কিছু টাকা বেঁচে গিয়েছিল৷ সেই টাকায় একটা বড় পাঁউরুটি আর এক ভাঁড় রসগোল্লা কিনে আমরা সুধাদির বাড়িতে দিয়ে এলুম৷ সুধাদির কেউ নেই৷ এক সময় নাচ শেখাতেন৷ হঠাৎ চোখের দৃষ্টি কমে এল৷ এখন প্রায় অন্ধ৷ সুধাদিকে আমরা খুব ভালোবাসি, সুধাদিও আমাদের খুব ভালোবাসেন৷ প্রীতি একটা মুখ খুঁজছে৷ সুধাদির মুখ, সেই মুখ৷ পাঁউরুটি আর রসগোল্লা পেয়ে বললেন, ‘কী হল? আজ কি তোদের জন্মদিন?’

পলাশ বললে, ‘কাল আমি এখান থেকে চলে যাচ্ছি সুধাদি৷’

‘কোথায় রে! সল্টলেকে বাড়ি হল বুঝি!’

‘না গো, আমরা বোম্বাই চলে যাচ্ছি৷ বাবার অফিস এখান থেকে বোম্বাই চলে গেল৷’

‘আর আসবি না!’

‘যদি কখনও বেড়াতে আসি৷ এখানে তো আমাদের আর কিছু রইল না৷’ সুধাদির করুণ মুখ আরও করুণ হয়ে গেল৷ অনেকক্ষণ কোনও কথা বলতে পারলেন না৷ আমাদের দিকে তাকিয়ে রইলেন ঝাপসা চোখে৷ শেষে নিজের মনেই বললেন, ‘কিছুই থাকে না, সবাই চলে যায়৷ ঠিক আছে, আমিই থাকি৷’

পলাশ বললে, ‘সুধাদি, বিভাস তো রইল৷’

‘তা রইল, দুটো চোখের একটা চোখ৷’

সুধাদি উঠে দাঁড়ালেন৷ আন্দাজে, সামনের দিকে হাত বাড়িয়ে, দেয়াল ঘেঁষে ঘরের উল্টো দিকে যাচ্ছেন৷

পলাশ বললে, ‘যাচ্ছ কোথায়?’

কোনও উত্তর নেই৷ আমরা গিয়ে হাত ধরলুম, ‘কী করতে চাইছ, বলো?’

‘আলমারিটা খুলব৷’

আলমারি খোলা হল৷ সুধাদি বললেন, ‘ওপরের তাকে দেখো, একটা বেশ কাজ করা গয়নার বাক্স আছে৷ সেটা বের কর৷’

সুন্দর একটা বাক্স৷ পাশের টেবিলে রাখলুম৷ সুধাদি সামনে ঝুঁকে পড়ে, ক্ষীণ দৃষ্টি দিয়ে এটা-ওটা দেখতে লাগলেন৷ নানা রকম জিনিস, ক্লিপ, চেন, সোনার সেফ্টি পিন, লকেট৷ এইসবের মধ্যে থেকে সুধাদি ডিমের মতো আকৃতির নীলচে রঙের দুটো কী বের করলেন!

‘জানিস এ-দুটো হল এক ধরনের পাথর৷ একবার হায়দ্রাবাদে নাচতে গিয়েছিলুম৷ এক মহারাজা আমার নাচ দেখে খুশি হয়ে অন্য অনেক কিছুর সঙ্গে এই দুটো দিয়ে বলেছিলেন, লাকি স্টোন৷ এর একটা তোর, আর একটা বিভাসের৷ সব সময় কাছে রাখবি৷ লাকি স্টোন৷ যা চাইবি তাই পাবি৷’

পাথর দুটো সত্যিই অসাধারণ সুন্দর৷ নীলের আভা৷ যেন দুটো পায়রার ডিম৷ বিছানার চাদরে দুটোকে পাশাপাশি রেখে আমরা দেখতে লাগলুম৷ দুটো নীল চোখ ঝকঝক করছে৷ দেবীর চোখের মণি৷

পলাশ হঠাৎ বললে, ‘সুধাদি, এই দুটো তোমার কাছেই থাকবে, আমাদেরই জিনিস৷ আমরা দুজনে যেদিন আবার এক হতে পারব, এক জায়গায়, সেইদিন আমরা এই দুটো নেব৷ এর একটার নাম পলাশ আর একটার নাম বিভাস৷ দুজনে একসঙ্গে আবার যেদিন তোমার সামনে আসব সেইদিন৷’

আমরা এই কথা বলে চলে এলুম৷ রাতে আমরা একই বিছানায় পাশাপাশি শুয়ে অনেক রাত পর্যন্ত গল্প করলুম৷ আমাদের যত গল্প ছিল৷ এবারের পুজোয় কী হবে! বিন্ধবাসিনী তলার মেলায় বেলুন ফাটানো৷ সোনালিদের বাড়িতে ঘুগনি খাওয়া৷ ফুটবল টুর্নামেন্ট৷ শীতের সকালে নৌকো চেপে বেলুড়৷ যত কথা ছিল৷ রাত শেষ হয়ে গেল, তবু কথা শেষ হল না৷

সকালে মনে হচ্ছে, কেউ বুঝি মারা গেছে৷ পলাশদের বাড়ির মালিক শচীনবাবু এসে গেছেন৷ হাতে এক থোলা চাবি৷ মাঝে-মাঝে ঝনঝন শব্দ৷ পলাশরা চলে গেলেই ঘরে-ঘরে তালা মারবেন৷ ভদ্রলোকের আনন্দ হচ্ছে, না দুঃখ বুঝতে পারছি না৷ নিচের বাইরের ঘরে, মোটঘাট সব সাজানো৷ ক্যালেন্ডার কেটে এক-দুই-তিন, চার নম্বর সাঁটা৷ তিন দিন আগে এক ফার্নিচারওলা এসে সবই প্রায় কিনে নিয়ে গেছে৷ একটু পরে এসে খাট তিনটে নিয়ে যাবে৷ এরই মধ্যে আমরা দুজনে একটা স্টুডিয়োয় গিয়ে পাশাপাশি দাঁড়িয়ে ছবি তুলিয়েছি৷

দুটো গাড়ি এল৷ দুর্গা বলে যাত্রা৷ কারও মুখেই কথা সরছে না৷ পাড়া ছেড়ে বড় রাস্তায়৷ একটা গাড়িতে কিছু মালপত্র, আমি আর পলাশ পেছনের সিটে পাশাপাশি৷ হাতে-হাত ধরা৷ সব পরিচিত জায়গা পেছনে ছুটে পালাচ্ছে৷ আমরা ফ্যালফ্যাল করে দেখছি৷ হাওয়া স্টেশান৷ কত লোকের কত দিকে যাওয়া আসা৷ হাঁই-হাঁই ছোটাছুটি৷ গীতাঞ্জলি দাঁড়িয়ে আছে৷ মালপত্তর উঠে গেল৷ পলাশের মা-বাবা উঠেছেন৷ প্রণাম করেছি৷ আশীর্বাদ করেছেন৷ সবই নীরবে৷ চোখে টলটল জল৷ সবশেষে উঠছে পলাশ৷ ভালো করে দেখতেই পাচ্ছি না, দুজনে দুজনকে৷ জল, অনবরত জল৷ মানুষের চোখে এত জল আসে কোথা থেকে! পলাশ কোনও রকমে বলতে পারল, ‘চিঠি দিস, ছবিটা পাঠাস৷ খেলার মাঠের প্যাঁচাটাকে বলিস, সন্ধে হলেই বাড়ি ফিরব৷’

ট্রেন চলছে৷ জানলায় পলাশের মুখ৷ সরে যাচ্ছে৷ আমি ছুটছি৷ পলাশ হাত নাড়ছে৷ একটা আঁচলের মতো আমার মন আটকে গেছে ট্রেনের জানলায়৷ ছাড়াতে পারছি না৷ আমাকে টানছে৷ ট্রেনের গতি বাড়ছে৷ মনে পড়ছে প্রীতির কবিতার একটা লাইন, ‘ছুটতে-ছুটতে একদিন ছোটা শেষ হবে আকাশের কাছে এসে৷’

সকল অধ্যায়
১.
সেই রাত
২.
হেডস্যারের মায়াজাল
৩.
রেখা
৪.
নিরঞ্জন স্যার
৫.
নবেন্দুর দলবল
৬.
জনার্দনের জরদার কৌটো
৭.
হাসি কান্না চুনি পান্না
৮.
রাবণবধ
৯.
হেডস্যারের সমাজসেবা
১০.
এক রাজার গল্প
১১.
রসবড়া
১২.
বাঘের সার্কাস
১৩.
সাইকেল বিভ্রাট
১৪.
দেশি সাহেব,বিলিতি নেড়ি
১৫.
বেত আর বাত
১৬.
এই সেই বাড়ি
১৭.
কাঁঠাল
১৮.
আমি অন্তহীন
১৯.
আনারকলির উপহার
২০.
আছে কোথাও
২১.
ঘুরঘুরে
২২.
অঞ্জলি
২৩.
অঙ্কই ভগবান
২৪.
দিদি
২৫.
সিঁড়ি
২৬.
পেয়ারা গাছ
২৭.
কণ্ঠস্বর
২৮.
সাটিন-ভেলভেট
২৯.
বন্ধু
৩০.
অরণ্যের উপকথা
৩১.
শেষ গোলাপ
৩২.
অনুসন্ধান
৩৩.
শান্তি
৩৪.
অংশীদার
৩৫.
টপ সিক্রেট
৩৬.
প্ল্যাটফর্ম
৩৭.
সাগর
৩৮.
রামুদা
৩৯.
হেডস্যার
৪০.
হেডস্যারের জুতো
৪১.
আলোর নিচেই অন্ধকার
৪২.
সে এক কাণ্ড
৪৩.
দাদুর কাঁঠাল
৪৪.
দাদুর ইঁদুর
৪৫.
দাদুর দ্বিতীয় ইঁদুর
৪৬.
দাদুর দাঁদানো বাঁত
৪৭.
দাদুর বেড়াল
৪৮.
দাদুর বাগান
৪৯.
অহিদার চোরধরা
৫০.
আমি ও টম
৫১.
টম আর দুলী
৫২.
বাবার বাবা
৫৩.
গোল
৫৪.
উদ্ধার
৫৫.
আজও দাঁড়িয়ে আছি
৫৬.
দুখপাইয়ে তো সুখ লাগাইয়ে
৫৭.
জ্ঞানী
৫৮.
দিদি আর পিকলু
৫৯.
শেষ খাওয়া
৬০.
নির্জন বনপথ
৬১.
ঋণ শোধ
৬২.
নতুন ফসল
৬৩.
অরূপ যাত্রা
৬৪.
পয়সার ফয়সালা
৬৫.
ফানুস
৬৬.
বালির ওপর পোল
৬৭.
বাঘমারি
৬৮.
কুশলের সাইকেল
৬৯.
আমিই গোয়েন্দা
৭০.
ফেরা
৭১.
গোলকিপার
৭২.
সন্ধান
৭৩.
ফুল হয়ে ফোটার কালে
৭৪.
কৃপা
৭৫.
বড় বিল
৭৬.
রকেট
৭৭.
দুটো বেজে পাঁচ
৭৮.
সোনার হরিণ
৭৯.
বিচার
৮০.
অনাথ
৮১.
ভোলা
৮২.
আগুন
৮৩.
ডানাকাটা পাখি

নোট নিতে এবং টেক্সট হাইলাইট করতে লগইন করুন

লগইন
০%